阿根廷商标注册由国家工业产权局(INPI)管理,遵循“先申请”原则
阿根廷商标申请流程如下:
一、申请前准备
1. 商标检索
- 目的:避免与阿根廷现有商标(含注册/申请中/未注册但驰名商标)冲突。
2. 材料准备
- 必需文件:
- 商标图样:清晰的JPG/PDF格式(黑白或彩色,300 dpi)。
- 商品/服务分类:按尼斯分类第12版选择类别(每类单独收费)。
- 申请人信息:
企业:营业执照(需西班牙语翻译并公证认证)。
个人:护照(需西班牙语翻译并公证认证)。
- 委托书(POA):非阿根廷申请人必须委托阿根廷本地律师(需签字后公证+海牙认证)。
二、提交申请
1. 申请方式
- 提交:通过INPI电子系统(需西班牙语填写)。
-
- 加速审查:需特殊理由(如侵权诉讼),审查周期缩短至4-6个月(产生额外费用)。
三、审查阶段
1. 形式审查(1-2个月)
- 检查内容:文件完整性、翻译合规性、分类准确性。
-
2. 实质审查(6-12个月)
- 审查重点:
- 显著性:禁止注册描述性词汇(如“Tango”用于舞蹈服务类)。
- 冲突性:与阿根廷注册商标及驰名商标对比(西班牙语商标优先保护)。
- 禁用元素:国旗、宗教符号、公共机构名称。
-
四、公告与异议
1. 公告期(30日)
2. 异议处理
五、注册与维护
1. 颁发证书
2. 续展与使用要求
- 续展:到期前6个月内提交
- 使用义务:连续5年未使用可能被撤销(建议保留阿根廷销售发票或广告证据)。
⚠️ 六、关键注意事项
| 事项 | 说明 |
|---|
| 强制代理 | 外国申请人必须委托阿根廷本地律师 |
| 语言要求 | 所有文件需为西班牙语,非西语材料需翻译+公证认证。 |
| ⏱️ 总周期 | 常规流程约 18-24个月(加速后最短10个月)。 |
| ️ 优先权 | 主张《巴黎公约》优先权需在首次申请后6个月内提交认证副本。 |
七、阿根廷商标申请流程图解
商标检索 → 委托律师 → 准备材料 → 提交申请 → 形式审查 → 实质审查 → 公告期 → 注册发证 → 续展维护
最新政策与费用变动请智合奕鑫国际商标律师以应对驳回风险或异议程序。